giovedì, febbraio 19, 2009

опять русский... менталитет


- Право имею?

- Имеешь.

- А могу?

- Не можешь.


- Знаешь, я думаю мы не любим тех, кто на нас похожий. Например я не понимаю почему русские ненавидят американцев. Мы же одинаковые!

- Ну, Саш... не знаю... одинаковые думаешь?

- Конечно! Единственная разница в том, что русские живут ВОПРЕКИ... а американцы, БЛАГОДАРЯ. Вот и все.


lunedì, febbraio 02, 2009

SULL'AEREO

emozionatissima per la partenza.
sveglia alle 5.
taxi.
umido bolognese.
aeroporto.
Coda in aeroporto.
Attesa in aeroporto.
Poi ci mettono sull'autobus che ci conduce all'aeromobile della Austrian Airlines, compagnia di bandiera del piccolo stato dell'Austria. E, si sa, i germanici di sangue fanno corrispondere la realtà, la teoria, i fatti, le paure, perchè this plane is so fuckin' TINY I JUST CANNOT BELIEVE IT. Sembra quello della Fisher Price, solo tutto bianco. E' plastica schietta, e pure vecchiotta.
La scala per accedere all'interno del suddetto aeromobile ha 5 gradini, più simili a una pedana di quelle per saltare la cavallina a scuola a 12 anni. Dentro, due sedili per lato, corridoio MINUSCOLO, portabagagli overhead buoni per gli zainetti dei 7 nani. Una hostess terrorizzata ci ha accolto con un sorriso. I sedili sono stretti, piccoli, bassi. Lo schienale sottile come una fettina panata. I AM SCARED SHITLESS. Seppellita sotto i miei bagagli e la giacca, osservo la hostess fare la dimostrazione sulle norme di sicurezza sbattendo braccia e gomiti contro le pareti dell'aereo. Mi scopro a pensare che qua sopra basterebbe uno starnuto abbastanza forte del ciottone seduto davanti a me per far staccare le ali di questo "velivolo" buono per mio nipote per farci casa-spiaggia a Campomarino.
L'an'm d' chi te stra viv.
Ma già se ci si mette pure l'altro mio nipote (che per ragioni di privacy chiameremo Panzerott') che, tale e quale a suo padre, ha una certa "presenza" (leggi PANZA) non so se riuscirebbero a partire (anche perchè Tecluccia gli avrebbe probabilmente già sabotato il motore la notte precedente, armata di sole torcia e perfidia, eheheh).
non è incredibile quanto il caffè unisca?
quasi come le sigarette... ma meno. la sigaretta sa comunque di tossicomania... c'è sempre un pò di imbarazzo per la propria condizione in questi tempi di riscoperta del salutismo e il rapporto con la natura etc. sta diventando un passatempo da ubriaconi o comunque da... disadattati, un pò. il caffè no. il caffè dura un pò, ma non troppo. odora di buono, ti riscalda, ti sveglia, ti fa digerire. e poi c'è sempre tempo per una sigaretta, dopo.
il caffè ti fa avvicinare a persone che mai avresti pensato di conoscere. quando ne prendi troppi neanche va bene, questo è vero... acidità, tachicardia. but still...